Monty Richthofen

SWALLOWED BULLETS

7.02.2025 – 22.03.2025

EN DE

DITTRICH & SCHLECHTRIEM is pleased to announce our second solo exhibition with MONTY RICHTHOFEN, titled SWALLOWED BULLETS, opening on Friday, February 7, 2025, 6–8 PM, and on view through March 22, 2025.

The exhibition features a new series of eleven text-based abstractions installed in a rhythmic procession along the walls of the main gallery space, with each work uniformly measuring 200 x 170 cm. It also includes a new series of works on paper, framed under tinted acrylic glass.

Richthofen’s latest body of work pushes the boundary between language and abstraction. Drawings and paintings incorporating text fragments—sometimes bold, sometimes illegible and obscure, blurred, sprayed over, or blacked out—reflect a tension between revelation and concealment.

The paintings form an integral part of the poem “Swallowed Bullets,” composed by Richthofen and incorporated into a live performance, on the occasion of the show’s opening. The audience is invited to engage with the poem as a multisensory experience. Its essence can be encountered both through the ephemeral, auditory immediacy of the live performance and the enduring presence of its abstracted words dispersed on the canvases throughout the exhibition space.

I fell asleep day dreaming
And I woke up to
A nightmare I never dreamed of living

We are the plague
And
We are the cure
Corrupt
And yet so pure

—Excerpt from Monty Richthofen, SWALLOWED BULLETS, 2025

On the occasion of the exhibition, the gallery will publish an essay by Laura Helena Wurth in both German and English, available prior to the opening in February 2025.

Monty Richthofen (b. Munich, 1995) is a Berlin-based artist whose work challenges conventional poetry by visualizing text through painting, public writings, and tattooing. He studied performance practice and design at Central Saint Martins University of the Arts in London, graduating in 2018. In 2024, notable exhibitions included ECCENTRIC: Aesthetics of Freedom at the Pinakothek der Moderne in Munich, Capsule at Luxembourg Art Week, and THANK GOD GOD IS DEAD at NAK Neuer Aachener Kunstverein.

DITTRICH & SCHLECHTRIEM freut sich, die zweite Einzelausstellung von MONTY RICHTHOFEN in der Galerie anzukündigen. SWALLOWED BULLETS eröffnet am Freitag, den 7. Februar 2025, 18–20 Uhr, und ist bis 22. März 2025 zu sehen.

Gezeigt wird eine neue Serie von elf textbasierten Abstraktionen, die in rhythmischer Abfolge an den Wänden des Hauptraums der Galerie gehängt sind; alle Arbeiten messen einheitlich 200 x 170 cm. Ergänzt werden sie durch eine neue Reihe von Arbeiten auf Papier, die unter getöntem Acrylglas gerahmt sind.

Richthofens jüngste Werkgruppe stellt die Grenze zwischen Sprache und Abstraktion in Frage. Zeichnungen und Malereien, in die Textfragmente – mal in kräftigen Lettern, mal unleserlich und undeutlich, verwischt, übersprüht oder geschwärzt – eingelassen sind, spiegeln eine Spannung zwischen Offenbarung und Verbergung wider.

Die Gemälde sind integraler Bestandteil von Richthofens Gedicht „Swallowed Bullets“. Anlässlich der Ausstellungseröffnung wird er den Text in eine Live-Performance einarbeiten. Die Besucher*innen sind eingeladen, sich auf das Gedicht als Erfahrung für mehrere Sinne einzulassen. Sein Gehalt begegnet ihnen sowohl in der flüchtigen akustischen Unmittelbarkeit der Live-Performance, als auch in der beständigen Gegenwart der abstrahierten Wörter, die über die Leinwände im Galerieraum verstreut sind.

I fell asleep day dreaming
And I woke up to
A nightmare I never dreamed of living

We are the plague
And
We are the cure
Corrupt
And yet so pure

—Auszug aus Monty Richthofen, SWALLOWED BULLETS, 2025

Zur Ausstellung wird die Galerie einen Essay von Laura Helena Wurth in deutscher und englischer Fassung veröffentlichen, der vor der Eröffnung im Februar 2025 vorliegen wird.

Die Arbeiten des Künstlers Monty Richthofen (geb. 1995 in München, lebt in Berlin) hinterfragen dichterische Konventionen, indem sie Texte in Malerei, öffentlichen Schriftbildern und Tätowierungen visualisieren. Er studierte performative Praxis und Gestaltung an der Central Saint Martins University of the Arts in London, wo er 2018 seinen Abschluss machte. 2024 war seine Kunst in wichtigen Ausstellungen zu sehen, darunter ECCENTRIC: Ästhetik der Freiheit in der Pinakothek der Moderne in München, Capsule auf der Luxembourg Art Week und THANK GOD GOD IS DEAD im NAK Neuer Aachener Kunstverein.

Monty Richthofen, I CUT MY BALLS SHAVING, 2025, Acrylic on canvas, 200 x 170 cm, Unique
Monty Richthofen, THERE WAS MUSIC COMING OUT YOUR ARSE, 2025, Acrylic on canvas, 200 x 170 cm, Unique
Monty Richthofen, THE TRUTH NOBODY WANTS TO HEAR, 2025, Acrylic on canvas, 200 x 170 cm, Unique
Monty Richthofen, KILL YOU NINER CEO, 2025, Acrylic on canvas, 200 x 170 cm, Unique
Monty Richthofen, (PRAYING) FOR YOU, 2025, Acrylic on canvas, 200 x 170 cm, Unique
Monty Richthofen, THE NIGHTMARE I NEVER DREAMED OF LIVING, 2025 Acrylic on canvas, 200 x 170 cm, Unique
Monty Richthofen, I HAD TO STOP AND LISTEN, 2025, Acrylic on canvas, 200 x 170 cm, Unique
Monty Richthofen, GLOBAL WARMING 4EVA, 2025, Acrylic on canvas, 200 x 170 cm, Unique
Monty Richthofen, HUMAN EXTINCTION 2027, 2025, Acrylic on canvas, 200 x 170 cm, Unique
Monty Richthofen, LONG LIVE PLASTIC SURGERY, 2025, Acrylic on canvas, 200 x 170 cm, Unique
Monty Richthofen, SWALLOWED BULLETS, 2025, Acrylic on canvas, 200 x 170 cm, Unique
Monty Richthofen, I BOUGHT U FLOWERS BUT I FORGOT THEM ON THE WAY 2U, 2025, Charcoal on paper, tinted plexi box frame, 42 x 30 cm, Unique
Monty Richthofen, ICH BIN IEN DUMMER JUNGE, 2025, Charcoal on paper, tinted plexi box frame, 42 x 30 cm, Unique
Monty Richthofen, XROMANCE, 2025, Charcoal on paper, tinted plexi box frame, 42 x 30 cm, Unique
MontyRichthofen, STUPID FUCKING IDEA, 2025, Charcoal on paper, tinted plexi box frame, 42 x 30 cm, Unique
Monty Richthofen, HIGH SOCIETY, 2025, Charcoal on paper, tinted plexi box frame, 42 x 30 cm, Unique

essay

EN DE
SWALLOWED BULLETS
By LAURA HELENA WURTH

This text, which is meant as a companion to Monty Richthofen’s works of art, hypothesizes that language can create reality. It must assume as much, for else it need not have let itself be written. All the words that have been put to use in the following could just as well have remained in the ether of meaninglessness. In the slipstream of that assumption, however, words are concatenated here in an effort to chart an approach to an oeuvre that is composed of language, that has made language its basis, and that is constantly changing, just as reality keeps recomposing itself afresh at every instant.

Formally speaking, this new exhibition by Monty Richthofen lets us observe his creative manipulation of a poem and how that poem, which Richthofen wrote, disintegrates, disappears, recomposing itself elsewhere, only to resurface. In the course of the exhibition, it will manifest itself in different forms of representation. Formally speaking, someone has found a way to lend aesthetic expression to the evanescence of spoken language. For language does not engender an absolute truth. And so Richthofen and his truth, too, remain mutable, fragmented, and in need of interpretation.

The point of departure is marked by eleven paintings in large formats on view in the gallery’s main space. The poem runs through all of them but is blacked out again and again so that any reading remains fragmentary. What one cannot read, what the mind must supply, is articulated by the pictures’ speaking titles: “THE TRUTH NOBODY WANTS TO HEAR” or “THE NIGHTMARE I NEVER DREAMED OF LIVING.” In some instances, passages of the poem are overpainted with cloudlike black shapes that make the writing look like charred logs left after a blazing fire, the residues of excess. In other instances, the writing with its ostensible univocity is interrupted by precise square fields, an addition to the visual vocabulary. They function as an antithesis to the overpainting with its air of impulsiveness. The palette is limited. In most cases, Richthofen works with two colors. The pictures featuring black on bright yellow (“GLOBAL WARMING 4EVA”) or the words “KILL YOUR INNER CEO” in just barely legible letters on dense orange seem positively designed to send a signal, calling out: “Attention! Something is happening here that merits a closer look!” Standing in front of one of the large-format canvases (200 x 170 cm / 79 x 67 in) and trying to figure out what the original text may have been, the beholder becomes a kind of archaeologist descending into the different rock strata that overlie the writing, bearing witness to human existence.

These paintings are flanked by drawings one may read as notes that provide them with a context. They were not made in immediate connection with the paintings but around the same time. What preoccupied the artist as he worked on the paintings also finds expression in the drawings. They are framed under dark hoods, for an effect not unlike the redactions with black paint. The result is an inscrutability that one cannot reconcile oneself to. One tries to penetrate what is concealed by the hood. The works are notes of the sort one takes down during a phone call, unconsciously also committing to them what is on one’s mind, an unadulterated reflection of the spirit of the present moment.

The poem reappears in many different guises throughout the exhibition. The visual part remains, but there is an audible dimension as well that can be experienced only when it is performed and then vanishes.

Together with the musician Moritz Haas, Richthofen has found sounds to accompany the words. In the framework of a performance, the poem thus makes its way into physical space, revealing another dimension and disclosing a multifaceted quality that is otherwise latent. The performance is not recorded and not preserved. It can be experienced only at this one instant, in this one place. It is an evanescent condition, like a gas that, though present, is invisible and dissipates after a while. The poem spreads out and rises from the two dimensions of the canvas. The words cross the confines of the space of language and manifest the meaning of art as the last redoubt of the physical here and now. The present hardly ever attains greater density than in the moment of performance. The conjunction of the immediacy produced by that moment with the pictures containing their message in permanent yet occult form engenders a dynamic tension within the exhibition.

Richthofen has a background in graffiti art, where nothing is made to last forever, where every spot of paint placed on a surface is a victory and overwriting is factored in from the outset. Another way to read this approach is that there is not the one, the definitive picture, only manifold potential manifestations, and the artist always bears in mind that the present is in flux. By overpainting and layering words with paint, deliberately omitting disambiguation, and letting the words slide into sounds, Richthofen forges an aesthetic expression for the ephemerality and equivocation of spoken language.

This painting is capable of acknowledging that the present can only be rendered by an image in motion, in transformation. Yet Richthofen is not a painter, not a poet, and not a graphic artist. He does all these things, but none of them in the classical sense. Rather, Richthofen works with the medium that is best suited as a vehicle for his message. That is why he intuitively practices what is often called interdisciplinarity, making art that blends poetry, sound, and painting. The messages of his works are as fluid as the media in which he encodes them. And so one must read and perceive all of them—the pictures, the sound, the poetry—together to grasp the complex statement of his art.

It is a constant balancing act between personal freedom and responsibility for which Richthofen here devises an aesthetic equivalent, without insisting on disambiguation. Tolerance for such equivocation is one of the greatest challenges of our time, which clamors for simple truths. In reality, truth is an imprecise idea and only rarely reveals itself. It is bashful and likes to veil itself, is shouted down by so-called “fake news” and simplified representations of states of affairs that are complex.

This situation adds to the urgency of our need for an art that defies such univocity, that challenges its beholders, that dares to leave them in the dark only to embrace them again in the bodily encounter. Richthofen’s art cavalierly explodes the categories into which people like to shoehorn artists. Perhaps one should classify his oeuvre as conceptual so as to extricate it from the narrowly demarcated field of painting. For Richthofen’s art takes possession of the space, occupies it, and extends it beyond all constraints.

It does not meet anyone halfway, it does not offer simple solutions, instead facing up to the world as it is now and finding ways to tolerate its ambiguities and lend expression to them. This expression has arguably never shown itself to be more full of promise than now.

 

 

Laura Helena Wurth, born in Berlin, is an author and critic. She regularly writes about contemporary art and architecture for FAZ, FAS, and KUNSTFORUM International. She also works for Deutschlandfunk Kultur.
She is a co-founder of the project space FKA SIX, located in a shopping mall and dedicated to the theme of contemporary ruins. Together with Louisa Hölker, she publishes the monographic art magazine One to(o) Many, which brings together many different voices into a single work of art.

SWALLOWED BULLETS
Von LAURA HELENA WURTH

In diesem Text, der den Versuch unternimmt, die künstlerische Arbeit von Monty Richthofen zu begleiten, wird die Annahme aufgestellt, dass Sprache Realität erschaffen kann. Das muss der Text annehmen, denn sonst hätte er sich gar nicht schreiben lassen müssen. Dann hätten all die Wörter, die hier Verwendung gefunden haben, auch im Äther der Bedeutungslosigkeit verbleiben können. Doch im Windschatten dieser Annahme werden hier Worte miteinander verbunden, um sich einem Werk zu nähern, das sich aus Sprache zusammensetzt, das Sprache zu seiner Grundlage gemacht hat und das sich konstant verändert, so wie auch die Realität sich immer wieder, in jedem Moment neu zusammensetzt.

Formal kann man in dieser neuen Ausstellung von Monty Richthofen den Umgang mit einem Gedicht betrachten und wie dieses Gedicht, das Richthofen geschrieben hat, sich auflöst, verschwindet, sich an anderer Stelle neu zusammensetzt, nur um dann wieder aufzutauchen. Es wird sich im Verlauf der Ausstellung in unterschiedlichen Darstellungsformen manifestieren. Formal hat es hier jemand geschafft, der Flüchtigkeit gesprochener Sprache einen ästhetischen Ausdruck zu verleihen. Denn Sprache erzeugt keine absolute Wahrheit. Und so bleiben auch Richthofen und seine  Wahrheit wandelbar, fragmentiert und interpretationsbedürftig.

Elf großformatige Malereien sind als Ausgangspunkt im Hauptraum der Galerie zu sehen. Das Gedicht zieht sich durch die gesamte Malerei, wird aber immer wieder ausgeschwärzt und ist nur fragmentiert zu lesen. Das, was nicht zu lesen ist, was man sich denken muss, wird von den sprechenden Titeln der Bilder formuliert: „THE TRUTH NOBODY WANTS TO HEAR“ oder „THE NIGHTMARE I NEVER DREAMED OF LIVING“. Mal sind die Teile des Gedichtes durch wolkenhafte, schwarze Formen übermalt, die die Schrift aussehen lassen wie verkohlte Holzscheite, die nach einem lodernden Feuer, als Überreste des Exzesses, übrigbleiben. Manchmal wird die Schrift in ihrer vermeintlichen Eindeutigkeit durch präzise, quadratische Flächen unterbrochen, die das visuelle Vokabular erweitern. Sie funktionieren als Gegenpol zur impulsiv wirkenden Übermalung. Die Farbigkeit ist überschaubar. Meistens sind es zwei Farben, mit denen Richthofen arbeitet. Die Bilder, auf denen sich Schwarz auf Knallgelb befindet („GLOBAL WARMING 4EVA“) oder man die Worte „KILL YOUR INNER CEO“ noch gerade so auf dichtem Orange ausmachen kann, entfalten geradezu eine Signalwirkung. Sie scheinen zu rufen: „Achtung! Hier passiert etwas, das man sich genauer anschauen sollte!“ Findet man sich dann vor einer der großformatigen Leinwände (200 x 170 cm) und versucht zu entziffern, was dort wohl einmal gestanden haben mag, begibt man sich wie ein Archäologe in die verschiedenen Gesteinsschichten, mit denen die Schrift überlagert wurde, die Zeugnis der menschlichen Existenz ablegen.

Begleitet werden die Malereien von Zeichnungen, die man als Notizen verstehen kann, die ihnen einen Kontext geben. Sie sind nicht in direktem Zusammenhang entstanden, aber im gleichen Zeitraum. Das, was den Künstler während der Entstehung der Bilder beschäftigt hat, drückt sich auch in den Zeichnungen aus. Sie sind unter dunklen Hauben gerahmt, was dem Effekt des Ausschwärzens nahekommt. Es entsteht eine Undurchdringlichkeit, mit der man sich jedoch nicht abfinden kann. Man versucht zu durchdringen, was von der Haube verborgen bleibt. Es sind Notizen, wie man sie während eines Telefonats macht, in die sich unterbewusst einschreibt, was einen beschäftigt, und in denen sich der Zeitgeist ganz unverfälscht spiegelt.

Das Gedicht findet sich in vielen verschiedenen Zuständen in dieser Ausstellung wieder. Der visuelle Teil bleibt bestehen, doch es gibt auch eine hörbare Dimension, die nur, wenn sie zur Aufführung kommt, erlebbar ist und danach wieder verschwindet.

Richthofen hat gemeinsam mit dem Musiker Moritz Haas Töne gefunden, die die Worte begleiten. Im Rahmen einer Performance findet das Gedicht so seinen Weg in den physischen Raum, offenbart eine weitere Dimension und eröffnet seine sonst verborgene Vielschichtigkeit. Die Performance wird nicht aufgenommen und nicht konserviert. Man kann sie nur in diesem einen Moment, an diesem einen Ort erleben. Es ist ein flüchtiger Zustand, wie ein Gas, das zwar da, aber nicht sichtbar ist und das sich nach einer Weile verflüchtigt. Das Gedicht breitet sich aus und verlässt die Zweidimensionalität der Leinwand. Die Worte überschreiten die Grenze des Sprachraums und manifestieren die Bedeutung der Kunst als letzte Bastion der körperlichen Anwesenheit. In kaum einem Moment verdichtet sich Gegenwart so sehr wie im Moment der Performance. Die Verbindung, die sich aus der Unmittelbarkeit und den Bildern ergibt, die ihre Botschaft dauerhaft im Verborgenen tragen, erzeugt ein Spannungsfeld innerhalb der Ausstellung.

Richthofen kommt aus dem Graffiti-Umfeld, wo nichts für die Ewigkeit geschaffen, jedes bisschen platzierte Farbe bereits ein Gewinn und die Überschreibung immer bereits inbegriffen ist. Man kann diese Herangehensweisen auch so lesen, dass es nicht das eine, das festgeschriebene Bild gibt, sondern immer eine Vielzahl an möglichen Erscheinungsformen und dass die konstante Veränderung der Gegenwart immer mitgedacht wird. Durch die Übermalung und Überlagerung von Worten durch Farbe, die bewusste Auslassung von Eindeutigkeit und das Hinübergleiten der Worte in Sound findet Richthofen einen ästhetischen Ausdruck für die Flüchtigkeit  und Uneindeutigkeit gesprochener Sprache.

Diese Malerei kann anerkennen, dass sich die Gegenwart nur in der Bewegung, in der Veränderung abbilden kann. Doch Richthofen ist kein Maler, kein Dichter und kein Zeichner. Obwohl er all diese Dinge tut, ist er nichts davon im klassischen Sinne. Vielmehr arbeitet Richthofen mit dem Medium, das sich am besten als Träger seiner Botschaft eignet. Deswegen tut er das, was man gern als interdisziplinär beschreibt, ganz intuitiv und verbindet in seiner Praxis Poesie, Sound und Malerei. So fluide wie die Botschaften seiner Werke sind auch seine Zeichenträger. Und so muss man alles zusammen lesen und wahrnehmen, um das vielschichtige künstlerische Statement dieser Kunst zu erfassen: die Bilder, den Sound, die Poesie.

Es ist ein konstantes Austarieren zwischen persönlicher Freiheit und Verantwortung, für das Richthofen hier eine ästhetische Entsprechung findet, ohne auf Eindeutigkeit zu bestehen. Das Aushalten dieser Uneindeutigkeit ist eine der größten Herausforderungen einer Gegenwart, die so laut nach einfachen Wahrheiten verlangt. Dabei ist die Wahrheit ein unpräziser Begriff und zeigt sich nur selten. Sie ist scheu und verhüllt sich gern, wird niedergeschrien von sogenannten „Fake News“ und vereinfachten Darstellungen von Sachverhalten, die komplex sind.

Diese Umstände verlangen umso dringender nach einer Kunst, die sich diesen Eindeutigkeiten entzieht, die ihre Betrachtenden herausfordert, die sich traut, sie im Dunkeln stehen zu lassen, nur um sie dann in der körperlichen Begegnung wieder zu umarmen. Richthofens Arbeit sprengt dabei ganz nonchalant die Kategorien, in die man Künstler gern steckt. Vielleicht muss man sein Werk konzeptuell einordnen, um es dem eng gesteckten Feld der Malerei zu entziehen. Denn Richthofens Kunst eignet sich den Raum an, nimmt ihn ein und erweitert ihn ins Grenzenlose.

Sie holt niemanden ab, sie bietet keine einfachen Lösungen an. Vielmehr stellt sie sich der Welt, wie sie jetzt ist, und findet Wege, ihre Ambiguitäten auszuhalten und ihnen Ausdruck zu verleihen. Dieser Ausdruck hat sich wohl noch nie so verheißungsvoll gezeigt.

 

Laura Helena Wurth, geboren in Berlin, ist Autorin und Kritikerin. Sie schreibt regelmäßig über zeitgenössische Kunst und Architektur für die FAZ, FAS, KUNSTFORUM International. Sie arbeitet außerdem für den Deutschlandfunk Kultur. Sie ist Mitbegründerin des Projektraums FKA SIX, der sich in einem Einkaufszentrum mit dem Thema zeitgenössischer Ruinen befasst und bringt gemeinsam mit Louisa Hölker das monothematische Kunstmagazin One to(o) Many heraus, das viele verschiedene Stimmen zu einem einzigen Kunstwerk vereint.

Monty Richthofen, Exhibition view, SWALLOWED BULLETS, DITTRICH & SCHLECHTRIEM, Berlin
Monty Richthofen, Exhibition view, SWALLOWED BULLETS, DITTRICH & SCHLECHTRIEM, Berlin
Monty Richthofen, Exhibition view, SWALLOWED BULLETS, DITTRICH & SCHLECHTRIEM, Berlin
Monty Richthofen, Exhibition view, SWALLOWED BULLETS, DITTRICH & SCHLECHTRIEM, Berlin
Monty Richthofen, Exhibition view, SWALLOWED BULLETS, DITTRICH & SCHLECHTRIEM, Berlin
Monty Richthofen, Exhibition view, SWALLOWED BULLETS, DITTRICH & SCHLECHTRIEM, Berlin
Monty Richthofen, Exhibition view, SWALLOWED BULLETS, DITTRICH & SCHLECHTRIEM, Berlin
Monty Richthofen, Exhibition view, SWALLOWED BULLETS, DITTRICH & SCHLECHTRIEM, Berlin
Monty Richthofen, Exhibition view, SWALLOWED BULLETS, DITTRICH & SCHLECHTRIEM, Berlin
Monty Richthofen, Exhibition view, SWALLOWED BULLETS, DITTRICH & SCHLECHTRIEM, Berlin
Monty Richthofen, Exhibition view, SWALLOWED BULLETS, DITTRICH & SCHLECHTRIEM, Berlin

publications